17
ASAMBLEA LEGISLATIVA - REPÚBLICA DE EL SALVADOR
____________________________________________________________________
El autor podrá pedir la rescisión del contrato si la obra musical no ha producido beneficios
económicos en tres años y el editor no demuestra haber realizado actos positivos para la difusión de
la misma.
CAPÍTULO VI
CONTRATOS DE REPRESENTACIÓN TEATRAL Y DE EJECUCIÓN MUSICAL
Art. 68.- LAS DISPOSICIONES DE ESTE CAPÍTULO APLICARÁN A LOS CONTRATOS QUE SEAN
EJECUTADOS Y SE HAGAN EFECTIVOS EN EL SALVADOR. (1)
Art. 68-A.- POR LOS CONTRATOS DE REPRESENTACIÓN TEATRAL Y DE EJECUCIÓN
MUSICAL, EL AUTOR O SUS HEREDEROS CEDEN A UNA PERSONA NATURAL O JURÍDICA, LLAMADA
EMPRESARIO, EL DERECHO DE REPRESENTAR O EJECUTAR PÚBLICAMENTE UNA OBRA LITERARIA,
DRAMÁTICA, MUSICAL, DRAMÁTICO-MUSICAL, PANTOMÍMICA O COREOGRÁFICA, MEDIANTE
COMPENSACIÓN ECONÓMICA. (1)
Art. 69.- Los contratos indicados pueden celebrarse por tiempo determinado o por un número
determinado de representaciones o ejecuciones públicas.
Se aplicará a estos contratos lo establecido en el Art. 56 de esta Ley.
Art. 70.- El empresario se obliga a garantizar al autor o sus representantes, la inspección de
la representación o ejecución y la asistencia a las mismas gratuitamente; a satisfacer puntualmente
la remuneración convenida, en los términos señalados por el artículo 53; a presentar al autor o a sus
representantes el programa exacto de la representación o ejecución; anotando al efecto en planillas
diarias las obras utilizadas y sus respectivos autores; y cuando la remuneración fuese proporcional,
a presentar una relación fidedigna y documentada de sus ingresos.
Art. 71.- El empresario está obligado a que la representación o ejecución se realice en
condiciones técnicas que garanticen la integridad de la obra y el decoro y reputación de su autor.
Art. 72.- Las disposiciones relativas a los contratos de representación o ejecución, son
también aplicables a las demás modalidades de comunicación pública, a que se refiere el artículo 9
de esta Ley en cuanto corresponda.
CAPÍTULO VII
CONTRATO DE INCLUSIÓN FONOGRÁFICA
Art. 73.- LAS DISPOSICIONES DE ESTE CAPÍTULO APLICARÁN A LOS CONTRATOS QUE SEAN
EJECUTADOS Y SE HAGAN EFECTIVOS EN EL SALVADOR. (1)
Art. 73-A.- POR EL CONTRATO DE INCLUSIÓN FONOGRÁFICA, EL AUTOR DE UNA OBRA
MUSICAL AUTORIZA SIN EXCLUSIVIDAD A UN PRODUCTOR DE FONOGRAMAS, MEDIANTE
REMUNERACIÓN, A GRABAR O FIJAR UNA OBRA PARA REPRODUCIRLA SOBRE UN DISCO
FONOGRÁFICO, UNA BANDA MAGNÉTICA, UNA PELÍCULA O CUALQUIER OTRO DISPOSITIVO O
MECANISMO ANÁLOGO, CON FINES DE REPRODUCCIÓN Y VENTA DE EJEMPLARES.
LA AUTORIZACIÓN CONCEDIDA AL PRODUCTOR FONOGRÁFICO NO COMPRENDE EL
DERECHO DE EJECUCIÓN PÚBLICA DE LA OBRA CONTENIDA EN EL FONOGRAMA. EL PRODUCTOR
DEBERÁ HACER ESA RESERVA EN LA ETIQUETA ADHERIDA AL DISCO, DISPOSITIVO O MECANISMO
EN QUE SE REPRODUZCA EL FONOGRAMA.
___________________________________________________________________
INDICE LEGISLATIVO